Les principales mesures de protection des assurés sont les suivantes :
Maintien des prestations en cours de service au niveau atteint (loi Evin),
Maintien d'une couverture " frais médicaux " pour certains anciens salariés de l'entreprise (loi Evin).
Maintien des garanties en cas de changement d'assureur (revalorisations futures + maintien de la garantie décès pour les personnes en arrêt de travail lors du changement d'assureur - loi du 8 août 1994),
Obligation de prise en charge des états pathologiques antérieurs à la souscription du contrat (loi Evin),
Différentes formes de maintien à titre individuel d'une couverture sociale obligatoire (loi Evin).